Chronique d’un peintre
Voici ce que tu dois faire. Pars à la recherche d’une bête qui n’a jamais été vue. Elle vit dans les forêts touffues des Uapishka. Lorsque tu l’auras trouvée, rapproche-toi d’elle en prenant garde qu’elle ne te morde car elle sera prise d’une terreur panique. En la regardant dans les yeux, apaise-la par des paroles […]
Lire plus
J’entends des voix lorsque je peins. Je n’hallucine pas. Je n’entends que ma voix intérieure mais elle est multiple. Bien sûr cette voix intérieure me guide dans le labyrinthe de mes pensées. Elle est aussi un écho à la voix des autres qui réclament de la beauté. Et il y a la voix de la […]
Lire plus
Un petit homme, petit scintillement dans l’univers, pense à ses sœurs et à ses frères humains. Il leur envoie un petit message, à la vitesse de la lumière sur la fibre optique: que votre destin soit le meilleur possible en 2021. The English translation of this post by Google is very good and is available […]
Lire plus
There is the painting and the comment about it. There is the idea and the making. The hands paint the picture, but the idea is central. It governs the architecture, the pictorial organization, the hierarchy. Days and ideas go by. After my work on non-sat enumeration, I concentrate on bipolarity, dichotomy and division. The surface […]
Lire plus
Si je vivais seul, j’aurais toujours des plantes et j’adopterais un chat. Je le garderais à la maison. If I were living alone, I would still have plants. I would adopt a cat and I would keep it at home.
Lire plus
Dessiner comme marcher. Départ: une idée notée dans un carnet. Puis des gestes de la main, du bras et du corps entier comme on pose un pied devant l’autre. ===== Drawing like walking. The starter: few words in a notebook. Then, gestures of the hand, of the arm and of the entire body as we […]
Lire plus
Je tiens plus que tout au monde à cette sensation que je vénère et qui m’est inconditionnellement fidèle. C’est mon unique bien, mon port d’attache, là où je peux retourner après une tempête. ===== I love above all and I venerate this sensation, that is unconditionally faithful to me. This is my only property, my home […]
Lire plus
Récemment se tenait à la Galerie Espace de Montréal l’exposition Coyōtl/Éternel. ======== The Coyōtl/Éternel retour exhibition was recently held at Galerie Espace in Montreal.
Lire plus
Je poursuis l’aventure en présentant du 19 au 25 septembre à la Galerie Espace mes tableaux les plus signifiants des deux dernières années. Si vous lisez ces lignes considérez-vous invité à venir voir notre exposition; j’écris “notre” car je la ferai conjointement avec Amielle Clouâtre, ma fille, qui présentera un nouvel ensemble de photographies. Un […]
Lire plus
ELLE et LUI jouent aux adresses de l’univers. La règle du jeu est simple. Il s’agit de désigner par une adresse toute particule, toute idée ou tout fragment d’idée de l’univers. Mais comme l’univers est «une substance consistant en une infinité d’attributs dont chacun exprime une essence éternelle et infinie» [1], c’est un jeu extrêmement […]
Lire plus