Étiquette : painting
-
Préparation d’une expo | Preparing an exhibition
Il s’agit de l’ Expo DUO (Bessette- Clouâtre), du 31 mai au 6 juin 2023 à la Galerie Espace de Montréal. Le 4 juin, nous discuterons publiquement de nos approches respectives en peinture, comme souvent nous le faisons privément. C’est l’essence du DUO. Nous exposons séparément dans les deux aires de la Galerie comme chacun…
-
J’opère dans l’ambiguïté| I operate in ambiguity
Comme un voyageur en quête de nouveaux paysages, je suis porté à faire des tableaux d’un nouveau genre, différents dans leur esprit des précédents. En ce moment, je tends vers le dépouillement, le dénuement, l’appauvrissement, par simplification et soustraction, en ne retenant que l’essentiel, en accord moral avec le mouvement de décroissance pour la survie.…
-
Dormeur en forêt | Sleeping in the forest
L’homme s’est perdu en forêt. Sa malheureuse marche l’amène à une clairière. Là, il se couche sur la mousse, l’oreille appuyée au sol. Il entend le murmure de la Terre, un son sourd et puissant, qui se mélange à ses voix intérieures distillant inquiétude et peur. Par instinct il porte son attention sur le bruissement…
-
Attirance | Attraction
Les masses représentent des contenants corporels où se mêlent chair et esprit, organes et désirs, ancrages et fugues. The masses represent corporeal containers where flesh and spirit, organs and desires, anchorings and fugues are mixed. Featured | Image en vedette: André Clouâtre, Attirance, Acrylique sur toile, 122 x 122 cm (48 x 48 in.), 2018-2022.
-
Négation
Le 22 janvier 2022 je présentais une peinture sous le titre de Positive, pour contrer par cette appellation le morne des vagues grises. Dans celle-ci, je défriche en parcelles courbées la surface du tableau et je vais de l’avant vers la dé-complexification, la dé-colorisation et la désintoxication du tableau. Je m’ intègre à l’esprit du…
-
Positive
Tout se mêle dans la déflagration d’information. Il ne te reste que la chaude sensation d’être vivant… Sois positive. « Ce magma indescriptible offre en certains points des pointes de pizza sur une nappe blanche. » Everything is mixed up in the explosion of information. All you have left is the warm feeling of being alive. Be…
-
Les plaques | The plates
J’ai reconstruit ce tableau (la première version date de 2010) en écoutant la lecture du Phédon de Platon. Dans ce livre, Platon rapporte le dialogue sur l’immortalité de l’âme qui a eu lieu entre Socrate et ses disciples, le jour où Socrate, condamné à mort, doit boire la cigüe. La connaissance est une réminiscence, argue-t-il…
-
Dessins de forêt | Forest drawings
Je dessine allusivement ce que je vois, d’une main qui est énergisée par les vibrations chaotiques de la nature. Que faire des corneilles qui se râclent la gorge et des canards qui tapochent l’eau en s’envolant ? I draw allusively what I see, with a hand that is energized by the chaotic vibrations of nature.…
-
Autoportraits | Self-portraits
C’est simple : je me regarde dans un miroir, je prends une pose et je dessine ce que je vois. C’est immédiat comme sujet de portrait. C’est aussi un vaste monde. Qui comprend évidemment mon visage, et aussi le futur échange de regards avec ceux qui s’arrêteront devant mon autoportrait. Je regarde ceux qui me regardent…
-
Portraits avec un animal | Portaits with an animal
Ce sont deux petits (23 cm) tableaux que j’ai faits cet été. Au départ, je n’avais pas de dessein précis. La représentation combinée de l’homme et de l’animal s’est imposée d’elle-même. L’été est propice aux rencontres animales. Je suis toujours fasciné par leur façon d’être dégagée, insouciante, sans gêne, alerte et instinctive. J’ai alors l’impression…
André Clouâtre 