Étiquette : abstract painting
-
80 propositions
Je croyais prendre une route facile lorsque, au début du mois de janvier, j’ai décidé de reproduire en plus grand format une partie particulièrement dynamique du tableau «243 propositions» que j’ai peint en décembre dernier. (voir la suite sur mon nouveau blogue) ========================================================== I thought that it would be easy to reproduce on a larger…
-
Joyeux Noël ! | Merry Christmas !
Je souhaite un Joyeux Noël à tous, et en particulier à ceux qui visitent mon blogue. ================================================================================================================= I wish a Merry and Peaceful Christmas to all people, and in particular to those who read or follow me on this blog.
-
CarbonE
C’est une toile spontanée. Carbone, comme dans bourse de carbone. =================================================================== This is a sponatneous painting. Carbon as in carbon market.
-
Expo Espace 9, du 28 novembre au 1er décembre
* L’exposition a lieu au 5795, rue de Gaspé à Montréal, dans une usine réaffectée et rénovée. * Le vernissage se tiendra jeudi le 28 novembre, à compter de 17 h. * Plus d’une centaine de tableaux de styles variés à voir ! * Accès en voiture par la rue de Bellechasse, stationnement très facile…
-
Sequoia
C’est le plus récent de mes tableaux qui sera en exposition le 28 novembre , à l’exposition d’Espace 9. J’ai eu un sentiment d’accomplissement en le peignant. Je me sentais en équilibre entre le plein et le vide, entre la couleur et le noir.Tout était facile, les lignes se traçaient d’elles-mêmes. Je me réjouissais au souvenir…
-
Exposition | Exhibition
J’expose à deux reprises au mois de novembre. Du 28 novembre au 1er décembre, je présente mes plus récents tableaux à l’exposition du collectif Espace 9, aux Ateliers des artistes Capitol. Vous pouvez aussi me voir à l’exposition Place aux carrés de l’Atelier du geste, 9 au 17 novembre. ======================================================================= You can see my work…
-
Voyage en California
I like very much my week of vacation in California. Plenty of sun, rich museums (LAPDA, Getty), exquisite food, dream-ful highways (I-5), spectacular mountains and forests (Sequoia National Forest), formidable hiking trails (Redwood Canyon), etc. I had time to paint a few small format watercolors, in preparation for an exhibition at the end of November.…
-
Lundi pm| Monday pm
J’ai voulu éteindre le noir et rompre sa monotonie. ===================================================== I wanted to put out the black and break its monotony.
-
Abstraction sur abstraction
La gestuelle expressionniste est confinée aux lignes et aux couleurs. La position des cellules coloriées était décidée à l’avance, l’impact visuel n’était pas prévisible. C’est un tableau abstrait dont le sujet est une abstraction (trop longue à expliquer ici). ============================================================================== This is an abstract painting about an abstraction (which is too complicated to be explained…
-
La maison d’Élysée | Elisha’s house
Un vieux cultivateur, nommé Élysée, me demande de peindre tout en blanc l’intérieur de sa maison ancestrale. J’accepte après hésitation, car Élysée est acrimonieux. Je peins la cuisine, lambrissée de planchettes de dimensions irrégulières. Faut-il peindre le vieux buffet au vernis abîmé qui sépare la cuisine du salon? Et puis, ce salon est immense. Le…
André Clouâtre 