Je roule en voiture sur le pont Jacques-Cartier. Soudain, dans un tournant elle apparaît devant ma voiture sur une bicyclette en sens inverse du trafic. Nous nous regardons droit dans les yeux. J’ai le réflexe d’ajuster ma casquette. Je veux être à mon mieux… (Rêve, 24 février 2012)
==================================================================================================================
I drive my car on Jacques-Cartier bridge. Suddenly in a curve, she appears on a bicycle in front of my car, in the direction opposite to the traffic. We stare at each other. I have the reflex to adjust my hat, to be at my best… (Dream, February 24, 2012 )
André Clouâtre 
4 réponses à “Apparition sur le pont | Apparition on the bridge”
tres cool! De reference enfantin .
J aime ca papa.
J’aime bien ce personnage, la position, les couleurs, le rendu… et l’histoire qui le raconte
Merci pour le commentaire. L’idée du fond rouge m’est venue après le visionnement de Cris et chuchotements de Bergman.
J’aimerais bien te voir à ton mieux avec ta casquette !