Au chalet, c’est le plaisir de dessiner à l’encre et à l’aquarelle. Détente, automatisme et agilité. Sans but, ou presque car je dois nourrir ma maigre bête internet ! Voici dix-sept de ces aquarelles. Comme sujets: les rapports aux autres, des pulsations et l’épanouissement.

---

Written to be translated in English by Google TRANSLATE (on my HOME PAGE) .

---

Au chalet cet été, je souhaite du mauvais temps. J’en ai assez du soleil et de la chaleur. Donnez-moi des nuages, du vent et de la fraîcheur. Mon vœu est exaucé ce matin. J’allume un feu de bois dans la Jotul, comme un petit feu de camp devant lequel je m’assois pour ma routine au lever. Puis, je sors et je m’installe sur la véranda. Le ciel est lourdement voilé et le vent agite l’eau du lac. Je suis enveloppé d’air vivant. C’est juillet et je n’ai pas à me parer du froid. Je me mets alors à dessiner.

Dimensions des dessins

7 1/2 x 10 po. (approx. 19 x 25 cm) pour les 12 premiers; les 5 autres sont deux fois plus petits.