À l’origine des lavis que je montre ici, il y a les pensées spontanées que je note lors de mes méditations matinales: réflexions sur le monde, sur moi et sur ma place dans le monde. Puis j’ai eu l’idée de choisir au hasard, à l’aide d’un dé, des pensées à dessiner. J’improvise le dessin, en faisant appel à la spontanéité de mon imagination et de ma main. Je n’ai pas le souci de réaliser un objet présentable comme un dessin encadré à accrocher sur un mur…(voir la suite en cliquant ici)
==============================================================================================================
I write down the thoughts of my morning introspection. Using a dice, I choose among them the thoughts that I draw. I draw each thought-subject in two versions, in a few minutes, with ink and water, on one-foot square paper. I want to create a diversion to the structured work that I did in recent months. I want to paint with more imaginative spontaneity, more free gesture, and more fun at the weekly group painting session.