Énumérer est une façon d’abstraire le monde. J’en fais aussi un procédé de génération de tableaux abstraits. Je l’ai appliqué ici pour énumérer «Ma journée», c’est-à-dire les états d’âme qui furent miens une journée de cette semaine. Les lignes verticales représentent les 24 heures de la journée. Les bandeaux horizontaux correspondent aux états.

===================================================================================================================
To enumerate is a means for abstracting the universe. For me, it is also a painting process by which I generate abstract paintings. I used this process to generate this painting where I enumerated on time lines the emotional states which were mine during a day of this week. The vertical lines represent (approximately) the 24 hours of the day; the horizontal stripes are the states.