J’ai vu un chien qui fuyait, poursuivi par un  drone, sûrement un drone militaire. Pas étonnant, la guerre est partout. Dans les villes où elle détruit et fait mourir. Dans les médias où les discours belliqueux angoissent et les savantes analyses agissent comme un opium sur la sensibilité devant la souffrance et la mort. Pas étonnant, le chien fuit tel Le déserteur de la chanson de Boris Vian : « … Je ne suis pas sur terre pour tuer des pauvres gens …»

Featured | Image en vedette: André Clouâtre, Le déserteur, Huile sur toile, 24 x 24 po, 2025

I saw a dog running away, pursued by a drone, probably a military drone. No surprise there, war is everywhere. In cities where it destroys and kills. In the media, where bellicose rhetoric causes anxiety and expert analyses act like opium on sensitivity to suffering and death. No wonder the dog is running away, like The deserter in Boris Vian’s song: “… I’m not on earth to kill poor people…”